一个小时都不一定会有一班。村里只有小小的商店，所以要买爷爷吩咐的书，就得骑一个小时的古董摩托车，走国道到隔壁村去买。在与海相反的方向上有个山丘，那里有旧屋、倒掉的电影院和我从小就常去光顾的理髮店——「三崎理髮厅」。

    这个小小的乡下真的就只有这点东西可以介绍了，这个小渔村几乎没有未来发展性可言。

    「一平，你几岁啦？」

    「咦？我１８啦！」虽然不知道爷爷问的是什么意思，但我还是照实回答。

    「这样啊，原来你满１８岁了，那么，你已经能接受三崎理髮厅的成人服务啦！」

    「成人服务？」我有些听不懂爷爷说的意思，在那里理髮这么久的时间，我从来就没有听说过有什么成人服务。

    「是啊，你只要跟三崎的老闆娘说『请把我变成真正的男人』就行了，这句话应该已经成了暗号啦！」

    「说……说完那句话后，会发生什么事啊？」虽然我已经隐隐猜到了什么，但还是想听爷爷亲口确认。

    「那种事还用问吗？当然是能请她帮你『转大人』啊！这个村子的年轻男人只要一满１８岁，就会去找三崎的老闆娘『转大人』哦！」

    「转大人……」

    没错，所有后面发生的事情的开端就是出自爷爷的这席话。

    （待续）